Translate

domingo, 23 de diciembre de 2018

TEATRO, VELAS DE ACERO


Hola.
Muy buenos días.
Acabo de publicar en #Amazon #Kindle y #Libro una nueva obra de teatro, se titula VELAS DE ACERO.
https://www.amazon.es/Velas-acero-Aurea-Vicenta-Gonz%C3%A1lez-Mart%C3%ADnez-ebook/dp/B07M944J2Z/ref=sr_1_14?ie=UTF8&qid=1545633779&sr=8-14&keywords=Velas+de+acero
Los seis personajes que integran el "reparto", son muy especiales, y, como casi siempre tengo por costumbre en mis libros escritos, he procurado que todos ellos sean protagonistas principales ya que en la vida real de cada ser humano no existen secundarios, ¿verdad?
También quiero felicitaros la hermosa celebración que representa la Navidad
Tratad de ser felices y disfrutad al máximo de vuestras familias y amig@s, creo que el sentido de la fiesta es justamente éste.
Un afectuoso saludo.

miércoles, 5 de diciembre de 2018

5 DICIEMBRE 2018


Hola.
Hoy es un día muy especial y no quería dejarlo pasar sin saludaros, amigas y amigos de Blogger.
Comienza para muchos una serie de días festivos y deseo que los disfrutéis mucho.
Recibid un afectuoso saludo.

domingo, 18 de noviembre de 2018

EN TWITTER

Hola.
Muy buenos días.
¿Ya os he dicho que tengo un perfil en Twitter?
https://twitter.com/aureagonzalez?lang=es
Os dejo aquí el enlace y mis mejores deseos para este mes de Noviembre que aunque está revuelto y lluvioso nos acerca un poquito más al 2019.
Sed felices.

viernes, 9 de noviembre de 2018

ESCRIBIENDO

Hola.
De nuevo en Blogger, "Gavilla de letras".
Lentamente avanza la pieza teatral, parece que las Musas se han vuelto a tomar vacaciones y la escritura surge poco presurosa desde el teclado del ordenador. En fin, ya sabéis lo que quiero decir.
Todo pasa y todo llega, decía el poeta, mientras, con un afectuoso saludo, y el enlace a mis trabajos literarios publicados en Amazon, aprovecho para desearos un espléndido mes de Noviembre.
Sed felices.



martes, 30 de octubre de 2018

TODOS LOS SANTOS * HALLOWEEN

Hola.
Termina octubre y el mes de noviembre pide paso a marchas forzadas.
Con una inusual capa de nieve en parte de la Península y bastantes lluvias por aquí, habrá que celebrar Todos los Santos / Halloween, así que, ¡vamos a ello!
¡Que disfrutéis mucho de la celebración!
Un afectuoso saludo.




lunes, 10 de septiembre de 2018

DE NUEVO EN CAMINO


Hola, amigas y amigos de Blogger.
Afortunadamente terminé la tarea de manera satisfactoria ^_^ "Laura and Francesco.PRIVATE DETECTIVES" ya está circulando y disponible como un bonito y gran libro y también en formato electrónico gracias a CreateSpace y Amazon.
Ahora, tal como indica el título, vuelvo a seguir de nuevo el consejo de nuestro gran filósofo don José Ortega y Gasset: ENSIMISMAMIENTO.
Es necesaria la introversión, ¡qué os voy a contar!, nada puede hacerse realmente bien si nos dispersamos, por ello, me despido hasta prontito -espero- y os dejo un afectuoso saludo y todo mi agradecimiento por la paciencia y atención.
Sed felices.
https://www.amazon.com/Aurea-Vicenta%20Gonzalez%20Martinez/e/B0759R582F/ref=la_B0759R582F_pg_3?rh=n%3A283155%2Cp_82%3AB0759R582F&page=3&sort=author-pages-popularity-rank&ie=UTF8&qid=1506841473

lunes, 6 de agosto de 2018

AGOSTO 2018 Y LITERATURA

Hola.
Pues, nada, tras culminar, y publicar, la traducción al inglés del teatro EL TRAMPANTOJO, algo que me ha hecho muy feliz, de nuevo estoy en la escritura, y ha de ser una novela lo que salga adelante.
Hace tiempo que andaba con una idea, un tema distinto de lo que hasta ahora he llevado entre manos, espero que cuaje la trama y pueda desarrollarla al completo y con éxito.
Agosto avanza, la primera ola de calor comienza a remitir, se anuncian torrenciales tormentas...
Nada inusual para la época estival, ¿verdad? 
Que lo que queda de veranito os sea dichoso, yo me despido, además de agradeciendo la paciencia y atención, dejando aquí un afectuoso saludo para todo el mundo.
Sed felices.



jueves, 2 de agosto de 2018

EL TRAMPANTOJO, teatro. EL LIBRO

Hola.
Seguro que ya disfrutáis de las  merecidas vacaciones ^_^  Por aquí, en la brecha / tajo  literarios, je, je, je..
Si os apetece saber de los asuntos de los cinco personajes que son "responsables" de EL TRAMPANTOJO, sabed que el libro ya ya está disponible en Amazon.
Os dejo, junto con un afectuoso saludo, una imagen que espero os agrade.
Sed felices.

sábado, 28 de julio de 2018

NUEVA OBRA DE TEATRO: EL TRAMPANTOJO

Hola.
Tras el fantástico eclipse de nuestro satélite parece que hoy, sábado 28 de Julio de 2018, todo ha vuelto a la normalidad.
La verdad es que me impresionó muchísimo Marte, su intenso color rojizo que contrastaba en la oscuridad de la noche con el brillo diamantino de Venus y que ha sido todo un espectáculo.
En fin, con asuntos tan señalados, la terminación de mi obra de teatro parece que pasa a segundo plano pero, os lo aseguro, estoy muy emocionada con EL TRAMPANTOJO, tanto como para sin perder comba venir a contarlo a "Gavilla de letras".
La versión Kindle/electrónica la hallaréis en el enlace que sigue:
https://www.amazon.es/El-Trampantojo-Aurea-Vicenta-Gonz%C3%A1lez-Mart%C3%ADnez-ebook/dp/B07FYPH4DZ/ref=sr_1_8?ie=UTF8&qid=1532783679&sr=8-8&keywords=El+Trampantojo
Si os apetece tener el libro, acaba de salir publicado, como siempre, gracias a CreateSpace y aquí está también la dirección en Amazon:
https://www.amazon.es/dp/1724445138/ref=sr_1_22?s=books&ie=UTF8&qid=1532783824&sr=1-22&keywords=El+Trampantojo
No quiero despedirme sin compartir la dedicatoria, aquí hay una imagen:
Recibid mi agradecimiento por la paciencia y atención y un afectuoso saludo.
¡Que disfrutéis mucho del veranito!

domingo, 15 de julio de 2018

15 JULIO 2018

Hola.
Espero que el mes de Julio haya sido benevolente con tod@s vosotr@s, nos adentramos en la segunda quincena y parece que viene fuerte de calor. ¡Qué le vamos a hacer! ^_^ ¡¡¡Veranito!!!
Ninguna novedad, sigo en la brecha y la obrita de teatro parece que va despegando.
Una confidencia: los personajes toman las riendas :/ Uy, uy, uy ^_^ Lo cierto es que es buena señal, cuaja la trama y vamos adelante.
En fin...
Que gracias por la paciencia y atención y, como siempre, además de incluir el enlace a Amazon, os dejo aquí un afectuoso saludo.
Sed felices.
https://www.amazon.com/author/aureavicenta




jueves, 5 de julio de 2018

JULIO 2018

Hola.
Ha transcurrido prácticamente un mes desde que pasé por el blog.
Hoy entro en "Gavilla de letras" con una nueva noticia que después de un gran parón me ilusiona muchísimo compartir: ESCRIBIENDO.
Espero que el verano os sea muy propicio para el descanso y el disfrute de la bella y relajada estación y me despido con un afectuoso saludo.

jueves, 7 de junio de 2018

TRADUCCIONES DEL TEATRO


Hola.
Ya estamos a jueves, metidos de lleno en el mes de Junio y, por mi parte, aguardando a que llegue el día 11 para añadir otra vela al pastel de celebración de cumpleaños.
En fin, que damos vueltas al Sol y el calendario es un pertinaz recordatorio de ello.
Y, puede que os preguntéis, ¿a qué viene el título?
LA SOLEDAD DEL GATO, es la última obrita teatral que he publicado, apenas hace dos días que acabé de verter el texto al inglés y al francés y ya están disponibles en formato de libro de papel y también en kindle, o electrónico, como siempre en Amazon.
.
Os dejo las tres imágenes, algunas variaciones hay en el fondo de la portada, apenas nada, pero, sobre todo, muy contenta, con esa alegría que ha de revestir todo lo que hacemos con cariño y sin esperar demasiado resultado, únicamente el contemplar terminado el objeto de nuestro empeño.
https://www.amazon.com/Aurea-Vicenta%20Gonzalez%20Martinez/e/B0759R582F/ref=la_B0759R582F_pg_3?rh=n%3A283155%2Cp_82%3AB0759R582F&page=3&sort=author-pages-popularity-rank&ie=UTF8&qid=1506841473
Gracias, como siempre, por la paciencia y atención.
Recibid un fuerte abrazo,

martes, 8 de mayo de 2018

PRIMAVERA Y ESCRIBIR O NO ESCRIBIR

Hola.
Realmente es una gran cuestión la que plantea el título, ¿verdad?, una duda completamente razonable.
No puede desaprovecharse el buen tiempo ni la llamada a la dulzura que proporciona la bellísima y prometedora estación, ya que como escribió el inimitable Baltasar Gracián en su inmortal obra "El Criticón", hemos de repetir aquí, con absoluta conformidad: "Cogía esta y aquella flor, solicitado de su fragancia. Lisonjeado de su belleza, no me hartaba de verlas y de olerlas, descogiendo sus hojas y haciendo prolija  anatomía de su artificiosa composición. Y de aquí pasaba aplaudir toda junta la belleza que en todo el universo resplandece. De modo, ponderaba yo, que si es hermosa una flor, mucho más todo el prado..."
En fin...
Gracias por la paciencia y atención.
Un afectuoso saludo.

miércoles, 25 de abril de 2018

ESCRIBIENDO Y CON NOTICIAS

Hola, amigas y amigos de Blogger.
Sigo en la brecha, de nuevo con un escrito, bueno, la verdad es que retomo una idea y trato de darle forma. Se trata de un tema espinoso aunque esperanzador y, ya se sabe, cuando empiezas a censurarte, a mirar con lupa cada párrafo antes de plasmarlo en el papel/ordenador, hay que ir con cuidado, o no estás a la altura o quizás debes dejar que repose el tema. Ya veremos, en ello ando.
Veréis que la imagen muestra tres libros:CLASES MAGISTRALES, MAYORES DE DIECISÉIS AÑOS y "Clases gratuitas: LEER, ESCRIBIR y NAVEGAR".
Reunidas las dos obras teatrales en este tercer tomo, hace tiempo creí que, ya que están conectadas entre sí, sería más fácil y asequible el unirlas.

Sé que ya conocéis el asunto, la verdadera noticia es compartir aquí que los tres están YA traducidos al inglés, tal como puede verse en la imagen que preceden a estas líneas, todo un reto alcanzado y que no me puedo resistir a contaros, contenta como me hallo, además, disponibles también en formato electrónico y como libros .
Infinitas gracias por la paciencia y atención. 
Un afectuoso saludo.

domingo, 22 de abril de 2018

lunes, 2 de abril de 2018

ABRIL 2018

Hola.
Ya nos adentramos en el hermoso mes de Abril, dentro de nada llegará el verano y con él, tras este puente de Pascua, de lleno, las vacaciones.
Por mi parte,ayer terminé con la ardua empresa que me había impuesto con las traducciones, el resultado,si tenéis a bien clicar en el enlace que sigue a estas palabras podréis comprobarlo.
https://www.amazon.es/s/ref=nb_sb_noss?__mk_es_ES=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&url=search-alias%3Denglish-books&field-keywords=Aurea-Vicenta+Gonzalez
Algo se ha avanzado, ¿verdad?
En fin, que, ¿qué le vamos a hacer?, si la pasión es escribir y llegar hasta donde sea posible, pues, nada, en cinco lenguas además del español y con ilusión más que con éxito, pero siempre dándole la razón al gran poeta Whitman: "No caigas en el peor de los errores: no te detengas."
Con mi agradecimiento, recibid un afectuoso saludo y, no lo olvidéis: tratad de ser felices.

viernes, 30 de marzo de 2018

RESEÑAS LITERARIAS 2018 PARA EL DÍA MUNDIAL DEL LIBRO


Hola.
Aquí estoy de nuevo para acercar a Blogger la publicación que acabo de hacer en Smashwords, se trata de un pequeño compendio de reseñas sobre los libros que he ido leyendo desde el pasado mes de abril de 2017.
El Día Mundial del Libro es una excelente excusa para proveerse de ejemplares a disfrutar y yo, aunque únicamente he reseñado los trabajos literarios de autoras y autores que me han gustado de veras, os animo a que si tenéis a bien descargar RESEÑAS LITERARIAS 2018, que es casi gratuita, y alguna obra de las allí mencionadas se os ha escapado, no lo dudéis, ánimo, y a leer pues Cervantes ya dejó escrito en su Obra Universal: "El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho."
https://www.smashwords.com/books/view/809100
Feliz Pascua.
Un afectuoso saludo

miércoles, 28 de marzo de 2018

LA SOLEDAD DEL GATO, libro y lectura electrónica

Hola.
Rápidamente ha aparecido el libro de la obra de teatro LA SOLEDAD DEL GATO, podréis comprobar que es muy asequible y el envío por parte de Amazon muy rápido.
Sé que el poder tener físicamente entre las manos un ejemplar y poder leerlo y releerlo resulta muy grato para la mayoría de l@s lector@s así que, si os gusta leer teatro, ánimo.
https://www.amazon.es/s/ref=nb_sb_noss?__mk_es_ES=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&url=search-alias%3Daps&field-keywords=La+soledad+del+gato
Muy felices Pascuas.
Un afectuoso saludo.

lunes, 26 de marzo de 2018

OBRA DE TEATRO


Hola, amigas y amigos de Blogger.
Lo prometido es deuda, y, aunque hasta -quizás- el próximo jueves no estará disponible en su versión de papel, aquí os traigo las imágenes de la portada y del QR de la obra de teatro que acabo de publicar: LA SOLEDAD DEL GATO.
El enlace a Amazon para descargar en Kindle o en cualquier soporte, incluido el PC, es el siguiente:
https://www.amazon.es/dp/B07BQ95MZX/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1522077894&sr=1-1&keywords=La+soledad+del+gato
En cuanto tenga novedades para el libro volveré por "Gavilla de letras".
Si no nos "vemos" hasta después de la Pascua, disfrutad muchísimo y procurad hacer caminos en la mar, tal como nos aconsejaba el gran poeta.
Gracias por la paciencia y atención.
Un afectuoso saludo.


viernes, 23 de marzo de 2018

PRIMAVERA Y LITERATURA



Hola.
Paso por aquí para compartir el enlace que os llevará hasta el blog de Wordpress si es que os apetece leer la publicación que acabo de poner en lasletrasescritas y también para desearos una muy feliz entrada de Primavera.

https://lasletrasescritas.wordpress.com/2018/03/23/spring-and-literature-primavera-y-literatura/

Afectuosos saludos.

sábado, 10 de marzo de 2018

EN SMASHWORDS



Hola.
Llueve, y como dice el poeta: "Tras de los cristales, llueve y llueve..."
En fin, que nunca es a gusto de todos que el cielo vierte la lluvia.
Dicen que ya han pasado las rebajas, así que a mí se me han "caído" casi todos los precios en Smashwords, je, je, je...
Desde ahora tenéis a vuestra disposición los escritos publicados en el estupenda editorial on-line americana, y si os animáis, ya sabéis, todo a un clic e inmediatamente se produce la descarga.
Feliz mes de Marzo y feliz entrada de Primavera.
Gracias por la atención.
Un afectuoso saludo.
https://www.smashwords.com/profile/view/AureaVicenta


martes, 27 de febrero de 2018

EN PROCESO DE ESCRITURA




Hola.
De nuevo en intento de sacar adelante un escrito.
Demasiadas interacciones en las redes sociales no suelen acompañar el éxito del escritor para poder lograr ponerle un punto y final a lo que se pretende convertir en una obra literaria.
Regularmente vuelvo a entrar en Facebook o Twitter y en los blogs personales, tanto en “lasletrasescritas” de Wordpress como aquí, en “Gavilla de letras”, y, ciertamente es muy relajante el poder compartir los afanes en los que me hallo inmersa.
Muchísimas gracias por estar ahí y vuestra paciencia con esta escritora que en cuanto termine lo compartirá pues no me encuentro aislada, únicamente, temporalmente alejada.
Sed felices.
Un afectuoso saludo.

martes, 20 de febrero de 2018

TEATRO PARA LEER

https://www.amazon.es/Clases-gratuitas-LEER-ESCRIBIR-NAVEGAR/dp/1545443572/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1519194675&sr=8-1&keywords=Clases+gratuitas%3ALEER%2C+ESCRIBIR+y+NAVEGAR
Hola.
Quizás os guste leer teatro y hoy os acerco un tomito en el que he recopilado dos obras mías.
Disponible como libro y también como lectura electrónica, puede que os interese, sobre todo si la edad ha conseguido hacer una muesca en vuestras vidas.
Como siempre, infinitas gracias por la paciencia y atención.
No olvidéis ser felices.
Un cordialísimo saludo.

domingo, 11 de febrero de 2018

HISTORIA DE BEATRIZ, desde el pasado al futuro

Hola.
Es domingo y parece que el tiempo, todavía gélido y algo inestable, mejora por toda la Península.
Hoy os acerco el Blog de Wordpress, "lasletrasescritas" por si os apetece echarle un vistazo.
La HISTORIA DE BEATRIZ, es una novela que tiene intriga, partes oscuras de Historia, determinación por parte de la protagonista y algunos avances tecnológicos que ya son realidad, todo latente en la trama que espero que si os decidís a leer os interese.
La novela está disponible como libro y también como lectura electrónica.
https://lasletrasescritas.wordpress.com/2018/02/11/historia-de-beatriz-libro-y-kindle-tres-novelas-en-una/

Por si os resulta más sencillo acceder a #Barnes & Noble, aquí tenéis el enlace al libro:
https://www.barnesandnoble.com/w/historia-de-beatriz-aurea-vicenta-gonzalez-martinez/1126258661?ean=9781544930121
Muchas gracias por la atención y la paciencia, amigas y amigos de "Gavilla de letras"de Blog de Gmail.
Un cordialísimo saludo.

viernes, 9 de febrero de 2018

SALDANDO CUENTAS AQUÍ Y ALLÁ, traducciones

Hola.
La trama de SALDANDO CUENTAS AQUÍ Y ALLÁ nos muestra a un hombre joven, profesional de la seguridad, al que un buen día la conciencia le dicta algo y él, con la resolución de un carácter fuerte, decide llevar a efecto hasta las últimas consecuencias.
Alex, que así se bauticé al personaje, encuentra la paz y el sosiego en Jerusalén, se divierte con las travesuras de los más pintorescos habitantes del Peñón de Gibraltar y, al fin, tras algunas dolorosas experiencias, se topa con sus orígenes.
En fin, que ahora que el escrito está traducido al inglés el francés y el italiano, creo que es del caso devolver a pasar por aquí y compartirlo en"Gavilla de letras".
Si os despierta la curiosidad este relato breve que tiene muchísimo -lamentablemente, de actualidad-, lo tenéis disponible como libro  en #Amazon y en #Barnes & Noble y en formato electrónico en #Smashwords y #Nook.
https://www.amazon.es/Saldando-cuentas-aqui-y-alla/dp/1542852617/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1518169631&sr=1-1&keywords=Saldando+cuentas+aqu%C3%AD+y+all%C3%A1
https://www.barnesandnoble.com/w/saldando-cuentas-aqui-y-alla-aurea-vicenta-gonzalez-martinez/1126510368?ean=9781542852616
https://www.barnesandnoble.com/w/saldando-cuentas-aqu-y-all-aurea-vicenta-gonzalez/1124590809;jsessionid=3BD1336791448B452166B682A30D55E7.prodny_store02-atgap06?ean=2940153715414
https://www.smashwords.com/books/view/55975
Mis mejores deseos para este fin de semana que está presto a comenzar.
Gracias por la atención y la paciencia.
Un afectuoso saludo.


jueves, 8 de febrero de 2018

COMENZANDO A VIVIR DE NUEVO

Hola.
Un pequeño escrito, COMENZANDO A VIVIR DE NUEVO, traducido ahora al inglés el italiano y el francés, contiene una trama que puede que os guste leer; aquí hay una sinopsis:
José ha sido liberado recientemente de una estricta prisión tras varios años de encarcelamiento y la pena añadida de mantenerlo aislado; sus delitos han sido varios y el principal de ellos la traición a los deberes con el Estado tal como podéis "comprobar" en HOMBRES DE TODAS PARTES, una novela de la que me siento orgullosa -aunque esté mal decirlo- ya que creo que, pese al tiempo transcurrido desde su publicación, sigue plenamente actual.
https://www.amazon.es/Hombres-partes-Aurea-Vicenta-Gonzalez-Martinez/dp/1542824893/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1518170431&sr=1-1&keywords=Hombres+de+todas+partes
https://www.smashwords.com/books/view/50417
Alex, joven guardaespaldas y cómplice de asuntos turbios relativos a finanzas ilegales, arrepentido, se mantiene protegido aunque atormentado y solitario en Jerusalén.
Todavía faltan algunos cabos que desentrañar para poder recuperar lo ilegítimamente sustraído y para ello se ha encomendado a José el deber de ganarse la confianza del muchacho.
Si puede comenzarse a vivir de nuevo, aquí tenéis dos personajes que -no voy a desvelarlo- quizás lo consigan.
En #Amazon y #Barnes & Noble está en formato tradicional de libro y también como lectura electrónica en #Smashwords y #Nook
https://www.amazon.com/Aurea-Vicenta%20Gonzalez%20Martinez/e/B0759R582F/ref=la_B0759R582F_pg_3?rh=n%3A283155%2Cp_82%3AB0759R582F&page=3&sort=author-pages-popularity-rank&ie=UTF8&qid=1506841473
https://www.barnesandnoble.com/s/Aurea+Vicenta+Gonzalez?Nrpp=20&page=1
https://www.smashwords.com/books/view/80325
https://read.barnesandnoble.com/book/comenzando-a-vivir-de-nuevo/titlepage#1
Infinitas gracias por la paciencia y la atención.
Un cordialísimo saludo.


martes, 6 de febrero de 2018

SMASHWORDS



Hola.
Hace un tiempo tan invernal por todo el país que supongo os pasará como a mi, que únicamente tendréis voluntad para salir a enfrentaros a los elementos si ello es imprescindible.
Como no hay mal que por bien no venga, según el conocido refrán, así tenemos tiempo de llevar a efecto lo que por una u otra causa hemos ido arrumbando para mejor ocasión.
Y, con este preámbulo tan extenso,  paso a compartir algo que ha significado mucho, muchísimo, en el lento y -a veces- desabrido camino de la Literatura que emprendí hace once añitos de nada ya.
Fue en Marzo de 2010 el momento en que reuní el valor suficiente para abrirme de nuevo una cuenta en Twitter.
Tened presente que todo estaba en inglés y había que andar con pies de plomo, de hecho, el primer intento resultó un fiasco total, algo que desencadenó muy malas consecuencias posteriormente, pero, bueno, esa es otra historia.
Pronto descubrí que había valido la pena el nuevo esfuerzo y, hete aquí, que, ya con todo en sintonia, pasado un tiempo comencé a "seguir" a mi admirada escritora Sara Paretsky y, cuál no sería mi sorpresa cuando la encumbrada autora también le dio al mágico botoncito y es que ella, a lo largo de su vida, según he podido constatar, siempre ha antepuesto a su bien merecida fama sus firmes principios de solidaridad y colaboración e indefectiblemente hace lo que le dicta su gran empatía y humanidad para con los demás. Todo un ejemplo que he intentado imitar pero no siempre he podido mantener, algo que me duele y me frustra infinito pero que intento asumir ya que la vida sigue y cambian constantemente las circunstancias y, ¿quién sabe?
https://twitter.com/saraparetsky?lang=es

En una de sus publicaciones hablaba sobre los/las escritoras sin editorial y de que gracias a la inspiración de Mark Coker que creó #Smashwords - pues también el autor estaba harto de que las editoriales le cerrasen las puertas en las narices-,  una estadounidense desairada por los especialistas en publicación se había convertido en exitosa escritora.
https://twitter.com/markcoker?lang=es

Yo había recibido una valoración tremendamente positiva de España, y muchos, gran cantidad, de desaires y chascos que mejor mandamos al fondo del mar, y no me lo pensé, allí que me fui, con mi bagaje y así, sin más cortapisa que mi ineptitud para pelearme con la informática y el inglés pero provista de cabezonería sin horizonte final, en marzo de 2011 comencé la andadura en la formidable editorial on-line americana.
https://www.smashwords.com/profile/view/AureaVicenta

Ahora tengo allí algunas cositas más, la mayor parte pueden descargarse gratuitamente, algunas están traducidas al alemán,el inglés, el italiano, el francés y el portugués.
"Se hace camino al andar", decía el poeta, y, de verdad, hay muchos caminos, voy por algunos más, pero siempre vuelvo mis ojos al inicio y mi corazón a la gratitud debida.
Gracias por la paciencia y atención.
Sed felices.







lunes, 5 de febrero de 2018

TRES CUENTOS BREVES, en varios idiomas

Hola.
Hace poquito que pasé por el blog pero hoy, "Gavilla de letras" presenta la imagen de TRES CUENTOS BREVES traducido al inglés, italiano, francés y portugués.
Vamos andando, ni muy deprisa, ni tan lento como podría suponerse, y haciendo el camino que otrora parecía inalcanzable y ahora se despliega de manera posible.
https://lasletrasescritas.wordpress.com/2018/02/05/in-five-languages-traducciones/
Si os apetece pasar por mi página en Wordpress, aquí os dejo el enlace, quizás, con el tiempo tan invernal que nos tiene cercados a todos, haya un hueco para la visita.
Gracias por la paciencia y atención y un afectuoso saludo.

sábado, 3 de febrero de 2018

DETALLES, en seis idiomas.

Hola.
Es una noticia muy ilusionante la que comparto hoy en "Gavilla de letras", si os apetece pasar por el enlace que sigue a estas líneas podréis comprobarlo.
https://lasletrasescritas.wordpress.com/2018/02/03/translated-book-six-languages-traducciones/
El 2018 acaba de despojarse de su primer mes y entramos de lleno en Febrero, por mi parte, ahora un poquito más sosegada, pretendo proseguir en la línea que tracé para mis escritos, confieso que ha sido agotador pero gracias a #CreateSpace & #Amazon puedo compartir esta imagen:
Gracias por la atención y la paciencia con esta trabajadora de la Literatura.
Recibid un afectuoso abrazo.

sábado, 13 de enero de 2018

MEDIADOS DE ENERO 2018

Hola.
Hemos llegado a la mitad del primer mes del año 2018 y creo que se impone el volver a "Gavilla de letras" para compartir las nuevas.
Muy ilusionada, aquí está el link:
www.amazon.com/Aurea-Vicenta%20Gonzalez%20Martinez/e/B0759R582F/ref=la_B0759R582F_pg_3?rh=n%3A283155%2Cp_82%3AB0759R582F&page=3&sort=author-pages-popularity-rank&ie=UTF8&qid=1506841473
Debido a las traducciones ha cambiado un poquito el volumen de publicaciones, ¿cómo no estar contenta con la nueva vía que hasta hace apenas dos meses no existía? 👧
Sin más, en esta mañana de domingo, vuelvo a expresaros mis mejores deseos  de felicidad para todo el mundo y me despido con un cordialísimo saludo.

P.D.: Un gran obsequio de este Año Nuevo. <3  Infinitas gracias: